منتدى بيئة نفط وغاز المناطق البحرية في الصينية

• 近海油气环境论坛

• "منتدى" في الصينية    丛谈; 座谈会; 讨论板; 论坛
• "بيئة" في الصينية    环保科学; 环境; 生态; 生态分区; 生态区
• "نفط" في الصينية    原油; 石油
• "المنتدى البيئي للنفط والغاز في نصف الكرة الغربي" في الصينية    西半球油气环境论坛
• "منتدى البيئة العالمية" في الصينية    全球环境论坛
• "منتدى البيئة الحضرية" في الصينية    城市环境论坛
• "غرفة منازعات البيئة البحرية" في الصينية    海洋环境争端分庭
• "برنامج البيئة لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比环境方案
• "اتفاقية حماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية للبحر الأبيض المتوسط" في الصينية    保护地中海海洋环境和沿海区域公约
• "اجتماع الخبراء المعني بتدهور البيئة البحرية الناجم عن التلوث من مصادر برية والأنشطة في المناطق الساحلية" في الصينية    陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化问题专家会议
• "الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا وتنميتها" في الصينية    执行保护和发展东亚海洋海洋环境和沿海地区行动计划区域信托基金
• "منتدى البيئة في إثيوبيا" في الصينية    埃塞俄比亚环境论坛
• "خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا" في الصينية    保护和开发东亚海洋环境和沿海区行动计划
• "المنتدى الوزاري المعني بالفقر والبيئة" في الصينية    贫穷和环境问题部长论坛
• "البرنامج التدريبي لإدارة المناطق البحرية والساحلية" في الصينية    海洋－海岸训练方案  海训方案
• "اتفاقية حماية البيئة البحرية لمنطقة بحر البلطيق" في الصينية    保护波罗的海地区海洋环境公约
• "خطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية في جنوب شرق المحيط الهادئ" في الصينية    保护东南太平洋海洋环境和沿海区行动计划
• "البروتوكول المتعلق بالمناطق والأحياء البرية المتمتعة بحماية خاصة لاتفاقية حماية وتنمية البيئة البحرية لمنطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية    保护和开发大加勒比区域海洋环境公约关于特别保护区和受保护的野生物议定书
• "حماية البيئة البحرية للمنطقة القطبية الشمالية" في الصينية    保护北极海洋环境
• "برنامج العمل الإقليمي لحماية البيئة البحرية في المنطقة القطبية الشمالية من الأنشطة البرية" في الصينية    保护北极海洋环境免受陆地活动污染区域行动计划
• "الصندوق الاستئماني لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لمنطقة غرب ووسط أفريقيا" في الصينية    保护和开发西非和中非区域海洋环境和沿海地区信托基金
• "تدابير لمنع انتهاك مناطق السلامة حول المنشآت أو الهياكل البحرية" في الصينية    防止侵犯岸外设施或结构四周安全区的措施
• "برنامج البيئة الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比区域环境方案
• "المنتدى الدولي لنساء منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海妇女论坛
• "منتدى برلمانيي منطقة البحر الكاريبي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    加勒比议员人口与发展论坛

• انضمت الرابطة الدولية لمنتجي النفط والغاز إلى برنامج الأمم المتحدة للبيئة، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، والصندوق العالمي لحفظ الطبيعة، وحكومتين، لإنشاء وتشغيل نظام معلومات عالمي عن طريق الإنترنت يسمى " منتدى بيئة نفط وغاز المناطق البحرية " .
  国际石油和天然气生产者协会与环境规划署、联合国贸易和发展会议（贸发会议）、世界大自然基金以及两个国家的政府一道发起并开办了因特网上全球信息系统 -- -- 岸外石油和天然气环境论坛。